Working in the translation and localization industry since 2005, Ittai Hen is an experienced, certified English to Hebrew translator specializes in technical translation


recognized translator and editor by the Israel Translators Association (ITA) and certified Hebrew copyeditor from the University of Haifa, Ittai is now responsible for the execution of technical translation, writing, and editing, for industry leading companies.

With extensive background in technical writing and instructional design, he stands out when choosing ​a technical translation professional.

If your upcoming Hebrew to English translation needs include:

  • Operation manuals & user guides​
  • Maintenance manuals & Assembly instructions
  • System descriptions & documentation
  • Training presentations and tutorials


…or other types of technical documentation, reach out to us. We are here to be your most viable asset in your important English to Hebrew technical projects.

Linked-In profile
Facbook page

​​Ittai Hen

SDL Trados Studio 2015 certified

All content Copyright (c)  2018 by Ittai Hen

+972.504774066

Hebrew Technical Translatoins

About